{"id":39858,"date":"2019-09-23T02:09:32","date_gmt":"2019-09-23T07:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/webirix.com\/?p=39858"},"modified":"2019-09-23T02:09:32","modified_gmt":"2019-09-23T07:09:32","slug":"quien-entrena-a-la-inteligencia-artificial-de-los-futuros-coches-sin-chofer-un-grupo-de-venezolanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webirix.com\/en\/quien-entrena-a-la-inteligencia-artificial-de-los-futuros-coches-sin-chofer-un-grupo-de-venezolanos\/","title":{"rendered":"Who trains the Artificial Intelligence of the future cars without a driver? A group of Venezuelans"},"content":{"rendered":"<p><em>An interesting phenomenon arises in Venezuela: it has been a fertile field for recruitment by technology companies that are looking for human drivers to complete the training of their artificial intelligences.<\/em><\/p>\n<p><strong>The story, here:<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Desperate for work<\/strong>\u00a0Venezuelans have discovered a new group of collective work platforms (or\u00a0<em>crowdworking)<\/em>\u00a0<em>on-line<\/em>. These companies, like Mighty AI, Playment, Hive and Scale, supply the driverless car industry and could be a new battleground in the debate over whether these freelancers should be considered employees.<\/p>\n<p>Hundreds of thousands of Venezuelan workers signed up last year to work with these companies, and in some cases they represented as much as 75 % of the workforce of one of those companies. Even today, 75 % of search traffic to Mighty AI comes from a page that advertises jobs in Venezuela. Are\u00a0<strong>companies don&#039;t pay more for data tagging than platforms like Amazon Mechanical Turk,<\/strong>\u00a0but they offer a more stable source of income, thus granting a guarantee of safety to workers in a country\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2019\/08\/02\/venezuela-inflation-at-10-million-percent-its-time-for-shock-therapy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">where inflation recently hit 10 million percent<\/a>. (Mighty AI did not respond to a request for comment for this article.)<\/p>\n<h4><b>Labeling pixels<\/b><\/h4>\n<p>It&#039;s no secret that\u00a0<strong>artificial intelligence (AI) relies heavily on\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.theverge.com\/2019\/5\/13\/18563284\/mary-gray-ghost-work-microwork-labor-silicon-valley-automation-employment-interview%20target=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>underpaid people to tag massive amounts of data<\/strong><\/a><strong>.<\/strong>\u00a0Those people do everything from\u00a0<a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/f\/614060\/apple-and-google-have-stopped-letting-humans-listen-to-voice-recordings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">transcribe voice recordings<\/a>\u00a0until\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/08\/16\/technology\/ai-humans.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">identify NSFW images (n<em>ot safe for work,<\/em>\u00a0not appropriate for the job)<\/a>. The new companies of\u00a0<em>crowdwork<\/em>\u00a0They are the result of increasing competition to develop autonomous cars and the high demand to train vehicles to see and navigate properly.<\/p>\n<p>Otras tareas de etiquetado de datos, como crear un algoritmo para los resultados de b\u00fasqueda, tienen m\u00e1s margen de error. &#8220;Si se hace una consulta en un motor de b\u00fasqueda y tres de cada 10 resultados son malos, realmente no importa&#8221;, subraya Schmidt. &#8220;Pero\u00a0<strong>a level of 30 % of incorrect answers would be totally intolerable in the traffic conditions<\/strong>&#8220;. El trabajo en s\u00ed puede ser m\u00e1s exigente tambi\u00e9n. Las c\u00e1maras a bordo de los coches registran una gran cantidad de informaci\u00f3n visual y las personas que etiquetan datos deben describir cada objeto de una imagen o v\u00eddeo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.es\/s\/11402\/los-venezolanos-que-se-ganan-la-vida-entrenando-coches-autonomos\">More information in the MIT Tech Review in Spanish<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An interesting phenomenon arises in Venezuela: it has been a fertile field for recruitment by technology companies that are looking for human drivers to complete the training of their artificial intelligences. The story, here: Desperate to work, Venezuelans have discovered a new group of online crowdworking platforms. These companies, like Mighty AI, Playment, Hive ...<\/p>","protected":false},"author":99,"featured_media":39859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2293,2039],"tags":[],"class_list":["post-39858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autos","category-curiosidades"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/webirix.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dsgdsh.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39860,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858\/revisions\/39860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webirix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}